LADONNAフレーム まーぶる・あーす《2L版,L版×2》【御誕生,御結婚のお祝いに】 [M2302]
販売価格: 6,900円(税込)
商品詳細
ご希望の日時の気象衛星画像を2L版に、お好きな写真の画像をL版に、
写真の説明をL版にそれぞれお入れしてお届けいたします。
【サイズ(mm)】
●写真サイズ：2L判、L判×2枚
外寸：129×182、129×91×2コ
内寸：128×181、128×90×2コ
窓寸：1119×172、119×81×2コ
【材質】スチール、シルバーメッキ
◆御誕生用**********************
2L版画像
文字：Face of the Earth when you were born.
（訳：君が生まれたときの地球の姿だよ。）
L版画像
Hope you grow up Gentle, Good, Beautiful and great just like as this Earth.
(訳：あなたが生まれたときの地球の姿だよ。
この地球のように、大きく、美しく、やさしく、善良に成長することを願うよ。）
Yuina （訳：ゆいな（お名前））
Date of Birth:31 January,2023 （訳：生まれた日：2023年1月31日）
Time 23：35 （訳：生まれた時間 23時35分）
Weight:3,142g （訳：体重 3,142ｇ）
Height:51.0cm （訳：身長 51.0cm）
From:Ibaraki, JAPAN （訳：生まれた場所 日本/茨城県）
This image is provided by FengYun-2 Geostationary Satellite (FY2), well-known as “FY2”.
FY2 is placed in geostationary orbit 36,000km above the equator at 105 degrees east longitude.
Image was processed by VisionTech Inc.
（訳：写真の説明です。「この画像は、「FY2」としてよく知られている風雲 2 静止衛星 (FY2) の画像です。
FY2は、常に、東経140°の赤道上空約36,000ｋｍを飛行しています。写真は、ビジョンテックにより制作されました。）
◆御結婚用**********************
2L版画像
文字：Face of the Earth for the day of your memory.
（訳：あなたの記念日の地球の画像です。）
L版画像
Face of the Earth, for the moment we promised to love and cherish each other.
(訳：お互いに愛して、大事にすると約束したときの地球の姿）
Groom:Takaki （訳：新郎 たかき）
Bride:Keiko （訳：新婦 けいこ）
Memorial day : December 15, 2022 （記念の日時）
This image is provided by FengYun-2 Geostationary Satellite (FY2), well-known as “FY2”.
FY2 is placed in geostationary orbit 36,000km above the equator at 105 degrees east longitude.
Image was processed by VisionTech Inc.
（訳：写真の説明です。「この画像は、「FY2」としてよく知られている風雲 2 静止衛星 (FY2) の画像です。
FY2は、常に、東経140°の赤道上空約36,000ｋｍを飛行しています。写真は、ビジョンテックにより制作されました。）
画面左のタイトルバーの「地球の画像について」を必ずご確認ください。
ご注文の際は、
ショッピングカートSTEP2「お届け先・用途の選択」のページの
〔備考欄〕 に
【お誕生用】の場合
(2)ご希望の衛星の受信時刻
衛星の受信時刻は、毎正時（1：00、2：00など）になります。
(3)お子さんのお名前
【ご結婚用】の場合
(2)ご希望の衛星の受信時刻
衛星の受信時刻は、毎正時（1：00、2：00など）になります。
(3)新郎、新婦の英文字名
【その他】の場合
お届けするもの
-
いつも記念日を思い返せるスタイリッシュなシンプルフレームです。
